Archive for the ‘covery’ Category

o ludzkiej naturze

Czerwiec 26, 2009

michael jacksonW związku ze śmiercią Michaela Jacksona (1958-2009) przyszło mi do głowy napisać o wersji piosenki „Human Nature” w wykonaniu Milesa Davisa (1926 – 1991). Przy okazji niech ten post będzie takim „tribute” dla Króla Popu.

Piosenka „Human Nature” znalazła się na szóstym solowym albumie Jacksona, „Thriller”, wydanym w 1982 roku. Skomponowana przez Steve’a Porcaro i Johna Bettisa, jako ostatnia weszła na listę piosenek na płycie, wygrywając z „Carousel”, która ostatecznie nie znalazła się na albumie. Utwór jest zachowany w stylistyce miękkiego, balladowego R’n’B. Osiągnął spory sukces komercyjny – znalazł się na 7 miejscu listy Billboardu.

miles_davis_1W 1985 roku Miles Davis wydał album „You Are Under Arrest”, na którym zawarł swoją, instrumentalną interpretację utworu Jacksona. Grał również ten utwór na żywo, co można usłyszeć na składance koncertowej „Live Around The World” (wydana w 1996 r.). Miles generalnie bardzo często był krytykowany za wchodzenie w jazzowe kolaboracje z muzyką rockową w latach 80., a co dopiero z popem! Konserwatywni jazzmani nie byli w stanie zaakceptować takiej stylistyki.

Tak więc wielki M.J. kontra wielki M.D. :

covery dwa – Cake

Kwiecień 4, 2009

Pierwszy cover, o którym będzie mowa to piosenka napisana przez Freddiego Perrena i Dino Fekarisa. Nosi tytuł „I will survive”, a motorem do napisania o niej jest wersja amerykańskiego zespołu rockowego Cake. Utwór wykonany został po raz pierwszy przez Glorię Gaynor w 1978 roku. Tekst piosenki opisuje sytuację kobiety podnoszącej się z psychicznego dołka spowodowanego związkiem ze złym mężczyzną. Poniżej pierwotny przebój Gaynor, utrzymany w stylu soul/disco:

W 1996 roku Cake nagrał własną interpretację utworu. Rockową i zadziorną. Piosenka została uznana za kontrowersyjną, bo wokalista John McCrea użył słów „I should have changed my fucking lock” w miejscu oryginalnych „I should change my stupid lock”. Zamieszczam nagranie z koncertu z 2004 roku:

Popularny na karaoke hit „I will survive” został nagrany przez wielu wykonawców. Swoje interpretacje stworzyli m.in. R.E.M., Diana Ross, Jin-Ju i inni. Wikipedia donosi też o istnieniu wersji death-metalowej. Robbie Williams z kolei wykorzystał sample z oryginału Gaynor w utworze „Supreme”.

Drugi z coverów, popularnych „standardów”, wykonywanych przez Cake to utwór pochodzący z Kuby. Napisany przez Osvaldo Farrésa w 1947 roku „Quizas Quizas Quizas” amerykański zespół wziął na warsztat na płycie „Fashion Nugget” (zresztą tej samej, z której pochodzi „I will survive”). Słowa są w języku angielskim (tytuł – „Perhaps Perhaps Perhaps”), w przeciwieństwie do hiszpańskiego oryginału. Podmiotem lirycznym piosenki jest kochanek chcący od swojej lubej przejrzystej deklaracji – kochasz mnie albo nie, wyznaj, nie mów ciągle „być może, być może, być może”.

Wspomnieć warto, że również ten hit był szeroko wykorzystywany i wykonywany, na przykład przez Buena Vista Social Club.